This is the MpM celebration

By mid day time 13.00, there will be sparkling wine served and a jolly mingling starts. With the glass in Your hand there are now some things we need to do together. Firstly we all together dress the midsummer pole. We need to chop leafy branches, which normally is done by a few good gentlemen, and flowers are also needed, which traditionally the ladies pick. Once in a while one run and fill up a new spritzer or other drink and some snacks.

Around 15.00, when the midsummer pole is adorned with leafy branches and flowers, and the swedish flag is ready to be mounted, then we all gather to jointly put the pole in its place. And when this is done, then it is high time to carry out the MpM Croquet championships, read more about croquet here. Out of experence we know that all ladies are not taking the same fancy in this game as the gentlemen. The ladies instead devote their time to making flower garlands and also to build the famous "Brudamiderna" (Ladymide - pyramide of ladies).

By17.00 it is so time to come to the ready laid table for a merry midsummer sitting! We eat ourselves perfectly satisfied and sing ourselves even merrier. It is recommended to cut the schnaps in small teasers, since we have around thirty ballads to sing before it is time to dance around the midsummer pole!

Ring dance! Around 18.00 it is now time for us to go out and dance the summers honer and us rosy! But before we all join the dance we will announce this years Count of Leafs and Countess of Leafs. The couple will together dance the first dance (midsummer waltz) to the accompaniment of merry guests persisten hand clapping!

When having danced traditional dances and have honored the Midsummer and our Midsummer Pole we yet again return to the table to enjoy the desert in a relaxed and merry position! Port, cognac, cigarr - your choice.

When the hour has reached midnight we enter the magic water of the lake for the midsummer bath. Important before any one enters is that someone has "tied up the "Näcken" - an evil water spirit that come out at Midsummers night. Normally this is done by the host CDA without no one noticing, but ask for safety reason! The following string needs to be told to the water:

"Näck, näck nålatjuv, far din var en stålatjuv, mor din var en frilla, gick i gårdarna och gjorde illa. Näcken är bunden!"

When having slipped into warm clothing again after the rejuvenating Midsummer bath, we gather at the "Bergska grilling place" and enjoy some night food and here we stay as long as you want, whispering stories to eachother, laughing and enjoying life together with friends we love.

In the night when You feel that the magic and well being is at its peak. Then sneak away and find seven different wild flowers in the fields. These should be placed under Your pillow to make the dreams tell whom your future husband will be. Before sleep overcomes You, silently sing a song to lure the dreams to tell you more. The below is just one example of a song to sing to get help:

The Field whisper and sough your name

"The field whisper and sough your name in the bright surrounding,

your time is now

crouching down here in the whole of the earth

lay aside your little fear

lay aside your feud

these flowers want to tell about future about sweet and salt

feel the scent

feel the night

feel the smile upon your lips

run, run now and let the night seize

tomorrow is another day "

(free translation) CD Hagerbonn

 

Vi äro musikanter

1. Vi äro musikanter
Allt ifrån Skara borg
Vi äro musikanter
Allt ifrån Skara borg

2. Vi kan spela fiolioliolej,
vi kan spela basfiol och flöjt.

3. Och vi kan dansa
bomfaderalla,
bomfaderalla, bomfaderalla,
vi kan dansa bomfaderalla,
bomfaderallanlej.
Vi kan spela fiolioliolej
vi kan spela basfiol och
flöjt.
Och vi kan dansa
bomfaderalla,
bomfaderalla, bomfaderalla,
vi kan dansa bomfaderalla,
bomfaderallanlej.

Ställ er i en stor ring och
Håll varandra i händerna.
Släpp taget.

1. Promenera runt efter varandra.
2. Låtsasspela på de olika instrumenten.
3. Ta i hand och galoppera
först åt ena hållet och sedan
åt andra hållet på reprisen.

Ritsch ratsch filibom bom bom

1.Ritsch ratsch,
filibom bom bom,
filibom bom bom,
filibom bom bom
Ritsch ratsch,
filibom bom bom,
filibom bom bom,
filibom!

2. Fru Söderström
fru Söderström,
fru Söderström,
fru Söderström,
och lilla masel Ros!

3. De tvätta' sig i
sjöavatten,
sjöavatten,
sjöavatten,
De tvätta' sig i
sjöavatten,
sjöavatten klart.

Ställ er i en stor ring och håll varandra i händerna

1. Sidgalopp motsols

2. Gå medsols

3. Stanna ringen och gör
tvätta-sig-förelser.

Viljen i veta

1. Viljen I veta och viljen I förstå
hur bönderna pläga så havre.
Jo, far min han sådde, han sådde si så här,
och sedan så vilade han armen.
Han stampa med sin fot,
han klappa med sin hand.
Så gladelig, så gladelig,
han vände sig om uti dansen.

2. Se, vad jag fick uti min hand,
se, vad jag fick att föra.
En liten flicka så fager och så grann,
Så nätt uti sina kläder.
Jag håller dig så kär, jag stiger dig så när,
jag törs inte sägen hur vacker du är,
jag låter dig stå för en annan.

Ställ er i ring och gå lugnt efter varandra. Gör rörelserna
i texten. Efter såningen vilar ni armarna i kort över
bröstet. Stampar och klappar och snurrar runt.

Andra versen dansar ni i par. Stannar vid "Jag håller dig så
kär", gå ett steg mot varandra och skilj er eventuellt åt varsitt
håll så att ni får en ny danspartner

Flickorna de små

1. Flickorna de små uti ringen de gå,
de tänka just som så,
en vän jag kunde få,

2. och om du vill bli allra kärastes min
så bjuder jag dig att i dansen...

3. ... träda in...

4. ... för bomfaderalla, bomfaderalla, bomfaderalla lej,
för bomfaderalla lej, för bomfaderalla lej.

5. ... ja, om du vill bli allra kärastes min
så bjuder jag dig att i dansen träda in...

Ställ er i en stor ring och håll varandra i händerna under hela dansleken.

1. Promenera runt.
2. Promenera och sväng med armarna.
3. Ringen skuttar runt med galoppsteg.
4. Promenera och sväng med armarna.

Sju vackra flickor i en ring

Sju vackra flickor i en ring
sju vackra flickor i en ring,
vackraste flickor häromkring ibland de flickor alla.
2. Flickorna vända sig omkring
flickorna vända sig omkring,
sökande efter vännen sin ibland de gossar alla.
3. Vara vem det vara vill
vara vem det vara vill.
Den, som jag räcker 4. handen till,
han har mitt unga hjärta.
4. Nu kan jag vara riktigt gla'.
Nu kan jag vara riktigt gla'.
Nu har jag fått den jag vill ha
ibland de gossar alla,
ibland de gossar alla.

Ställ er i ring och håll varandra i händerna.

1. Sju flickor (eller pojkar) dansar motsols inne i
ringen, medan den stora ringen dansar medsols
med springsteg.
2. Flickorna klappar i händerna och vänder sig
om med ansiktena mot ytterringen och fortsätter
ringdansen hand i hand.
3. Flickorna släpper taget, stannar framför en
pojke, sätter händerna i sidan. Dansar med
klacksteg på platsen.
4. Flickorna räcker händerna till pojkarna.
5. Handklappning. Paret dansar runt först åt ena
hållet, sedan åt det andra. Sluta med att stanna
och lyfta händerna uppåt.

Så går vi runt om vår majade stång

Så går vi runt om vår majade stång, majade stång, majade stång,
så går vi runt om vår majade stång, tidigt på måndagsmorgon.
Så göra vi, när vi tvätta våra kläder, tvätta våra kläder, tvätta våra kläder,
så göra vi, när vi tvätta våra kläder, tidigt en måndagsmorgon.

tisdag: Så göra vi när vi skölja våra kläder
onsdag: Så göra vi när vi hänga våra kläder
torsdag: Så göra vi när vi mangla våra kläder
fredag: Så göra vi när vi stryka våra kläder
lördag: Så göra vi när vi skura vårat golv
söndag: Så göra vi när till kyrkan vi gå
Så göra vi när vi hemåt gå

Jungfrun hon går i ringen

1. Och jungfrun hon går i ringen
med röda gullband.
Och jungfrun hon går i ringen
med röda gullband.
Dem knyter hon om sin kärastes arm,
dem knyter hon om sin kärastes arm.

Varje strof sjungs i fortsättningen två gånger.

Ack kära min lilla flicka
knyt inte så hårt.
Jag ämnar ej att rymma bort.

Och flickan hon går och lossar
på röda gullband.
2. Så hastigt den gossen åt skogen försvann.

Då 3. sköto de efter honom
med femton gevär.
4. och vill du mig något så har du mig här.

Ja, nu har jag blivit gifter
nu har jag fått man,
den vackraste gossen som finns i vårt land.

Ja, nu har jag blivit gifter
nu har jag fått fru,
den vackrast flickan som finns i vår by.

1. Ställ er i en stor ring med en (eller flera flickor)
i mitten. Flickan har ett rött band som hon
knyter om en pojkes arm. Hon gör sedan
som sjungs i texten, medan ringen går runt.

2. Pojken som flickan valt ut springer ut ur
ringen.

3. Alla skjuter efter honom genom
handklappningar.

4. Pojken kommer tillbaka och dansar runt med
flickan inne i ringen. Ringen dansar glatt runt åt
andra hållet.

Å jänta å ja

1. Å jänta å ja, å jänta å ja
allt uppå landavägen å ja
2. Å jänta å ja, å jänta å ja
allt uppå landavägen.
3. Där mötte hon mej en morgon så klar
å sola hon sken på himmelen så rar
å vacker som ljusan dagen hon var.
4. Mitt hjärta var tog du vägen?

1. Å jänta å ja, å jänta å ja
allt på missommersvaka, å ja.
2. Å jänta å ja, å jänta å ja
allt på missommersvaka.
3. Där råka vi varann mä fräsnde fröjd,
å allri ja nånsin känt mig så nöjd,
4. ja kasta mina ben i himmelens höjd och hoppa över alla taka.

Små grodorna, små grodorna

1. Små grodorna, små grodorna, är lustiga att se.
Små grodorna, små grodorna, är lustiga att se.
2. Ej öron, ej öron, 3. ej svansar hava de.
Ej öron, ej öron, ej svansar hava de.
4. Kouack-ack-ack, kouack-ack-ack,
kouack-ack-ack-ack-ack.
Kouack-ack-ack, kouack-ack-ack,
kouack-ack-ack-ack-ack.

1. Små grisarna, små grisarna, är lustiga att se.
Små grisarna, små grisarna, är lustiga att se.
2. Båd' öron, båd' öron, och 3. svanar hava de
2. Båd' öron, båd' öron, och 3. svanar hava de
4. Å nöff, nöff, nöff, å nöff, nöff, nöff,
å nöff, nöff, nöff, nöff, nöff,
Å nöff, nöff, nöff, å nöff, nöff, nöff,
å nöff, nöff, nöff, nöff, nöff.

Ställer er efter varandra i ring med händerna i sidan.

1. Små hoppsteg. 2. Vifta med händerna uppe vid öronen, medan ni hoppar framåt.
3. Vifta med händerna som svans, medan ni hoppar.
4. Håll den som står framför om midjan, hela ringen hoppar framåt.

Jag gick mig ut en afton

1. Jag gick mig ut en afton uti en lund så grön.
Jag gick mig ut en afton uti en lund så grön.
2. Där mötte mig en flicka,
så fager och så skön, skön, skön.
Där mötte mig en flicka
så fager och så skön.

3. Hon lovade mig sitt 4. hjärta, hon lovade mig sin 5. hand.
hon lovade mig sitt hjärta, hon lovade mig sin hand.
Vi 6. knöto, vi knöto
förtroeliga band, band, band.
Vi knöto, vi knöto
förtroeliga band.

7. De banden som vi knöto dem ingen lossa kan.
De banden som vi knöto dem ingen lossa kan.
Blott döden, blott döden
kan lossa dessa band, band, band.
Blott döden, blott döden,
kan lossa dessa band.

8. Adjö min hjärtas kära, adjö min lilla vän.
Adjö min hjärtans kära, adjö min lilla vän.
9. Vi träffas väl åter
en annan lördagskväll igen.
Vi träffas väl åter
en annan lördagskväll.

1. Promenera i gåmarsch.
2. Bjud upp grannen och promenera
vidare hand i hand.
3. Paret vänder sig mot varndra
med händerna i sidan.
4. Lägg höger hand på hjärtat.
5. Räck varandra höger hand.
Under reprisen gör ni lika-
dant på 4. och på 5. men nu med vänster
hand, så ni för korsvis handfattning.
6. För händerna växelvis fram och tillbaka i takt med musiken.
7. Paret promenerar iväg,
händerna fortarande i korsfattning.
8. Gå några steg från varandra
och vinka.
9. Stampa på "Vi", ta tag
och dansa runt.

Tre små gummor

Tre små gummor skulle gå en gång
till marknaden uti Nora.
Tre små gummor skulle gå en gång
till marknaden uti Nora.
Vi ska ha roligt, sa' gummorna
de små,
Vi ska har roligt, det kan ni
väl förstå.
Åka karusell, äta karamell
och fröjdas hela dagen uti Nord.

Vi ska ha roligt, sa' gummorna
de små,
Vi ska har roligt, det kan ni
väl förstå.
Åka karusell, äta karamell
och fröjdas hela dagen uti Nord.

Ställ er tre och tre i armkrok

Promenera

Vänd er mot en annan
grupp och bjud upp med
sparksteg på platsen

Dansa runt parvis
Dansa runt parvis åt
Andra hållet
Sparksteg på platsen

Dansa runt parvis
Dansa runt parvis åt andra hållet

Prästens lilla kråka

1. Prästens lilla kråka
Skulle ut och åka,
Ingen hade hon som körde.

Prästens lilla kråka
Skulle ut och åka,
Ingen hade hon som körde.

2. Än slank hon hit,
än slank hon dit

3. än slank hon ner i diket

Ställ er i en stor ring
och håll varandra i händerna.

1. Dansa motsols med springsteg.
Ringen stannar, när "körde" sjungs andra gången

2. Alla hoppar ett litet steg framåt och
därefter ett litet steg bakåt

3. Hoppa högt och sedan ner i nigsittande

Morsgrisar är vi allihopa

Morsgrisar är vi allihopa, allihopa, allihopa.
Morsgrisar är vi allihopa, allihopa, ja mä.
Ja mä, å du mä, ja mä och du mä

Ställ er i en stor ring och håll varandra i händerna.

Dansa runt med springsteg, motsols. När man kommer
till den tredje raden, pkar man på sig själv
när man sjunger "ja mä", och på någon annan
när man sjunger "du mä".

Leken kan forsättas med farsgrisar, kelgrisar,
lortgrisar, spargrisar osv.